Copenhague paraît relativement compacte lorsqu’on la regarde sur une carte. Pourtant, quelques stations de métro ou une courte balade à vélo suffisent pour changer complètement d’atmosphère. Le centre historique, les canaux de Christianshavn, les rues animées de Nørrebro ou les espaces verts de Frederiksberg donnent presque l’impression de découvrir plusieurs villes au cours du même séjour.
C’est d’ailleurs l’une des meilleures raisons de ne pas construire son programme uniquement autour des monuments. Pour retrouver nos itinéraires, visites et autres conseils consacrés à la capitale danoise, vous pouvez également regarder par ici.
Lors d’un séjour de trois ou quatre jours, choisir chaque jour un ou deux quartiers permet de découvrir Copenhague à un rythme beaucoup plus agréable.
Indre By, le Copenhague historique
Pour un premier séjour, difficile de ne pas commencer par Indre By, le centre historique.
C’est ici que se concentrent une grande partie des monuments emblématiques, des rues commerçantes et des places les plus connues. Strøget traverse le cœur de la ville tandis que Nyhavn, Rosenborg ou encore les abords d’Amalienborg restent facilement accessibles à pied.
Le quartier se prête particulièrement bien à une première journée.
Il n’est pas nécessaire de prendre constamment les transports : les distances restent raisonnables et marcher permet de découvrir les petites rues situées entre les grands sites.
Il faut cependant accepter une fréquentation importante autour des principaux axes.
Pour retrouver davantage de calme, quelques détours suffisent souvent. Une rue parallèle ou une cour intérieure permettent rapidement de s’éloigner de l’animation de Strøget.
Christianshavn, entre canaux et atmosphère maritime
En traversant le port, l’ambiance change immédiatement.
Christianshavn est organisé autour de canaux bordés de maisons colorées et de bateaux. Le quartier possède une identité très forte et reste l’un des plus agréables à parcourir à pied.
On peut longer les quais, traverser les petits ponts puis rejoindre l’église Notre-Sauveur, connue notamment pour sa flèche en spirale.
Christianshavn est également associé à Christiania, mais le quartier mérite largement d’être découvert au-delà de cette seule visite.
Les canaux et les petites rues environnantes constituent une promenade à part entière.
Lorsque la météo est agréable, il est facile de consacrer une demi-journée au secteur sans véritable programme, simplement en suivant l’eau.
Nørrebro, le quartier le plus cosmopolite
Pour découvrir une autre facette de Copenhague, direction Nørrebro.
Le changement commence dès la traversée des lacs depuis le centre. Les rues deviennent plus animées et l’offre de restaurants reflète la diversité culturelle du quartier.
Nørrebrogade constitue l’un de ses grands axes, mais il serait dommage de s’y limiter.
Les petites rues voisines regroupent cafés, commerces indépendants et restaurants aux influences très différentes.
Jægersborggade est notamment devenue l’une des rues les plus connues du secteur pour ses boutiques et ses bonnes adresses.
Nørrebro abrite également Superkilen, un espace public contemporain conçu autour de la diversité culturelle du quartier.
L’ensemble constitue une excellente demi-journée lorsque l’on souhaite faire une pause dans les visites historiques.
Vesterbro, de l’ancien quartier populaire aux bonnes adresses
À l’ouest de la gare centrale se trouve Vesterbro.
Autrefois associé aux quartiers populaires et à l’ancien secteur de prostitution de Copenhague, il s’est largement transformé et attire aujourd’hui habitants, familles, créatifs et visiteurs.
Son évolution se remarque particulièrement autour de Kødbyen, l’ancien quartier des abattoirs.
Les bâtiments industriels accueillent désormais restaurants, bars, galeries et lieux culturels.
L’atmosphère reste différente du centre parfaitement entretenu.
Cette identité plus brute fait justement partie de son intérêt.
Vesterbro fonctionne particulièrement bien en fin de journée. On peut parcourir les rues, découvrir Kødbyen puis choisir l’une des nombreuses adresses du quartier pour dîner.
Il est également très facile de le combiner avec Tivoli ou la gare centrale.
Frederiksberg, le visage vert et élégant de Copenhague
Frederiksberg possède une particularité administrative : il s’agit d’une commune indépendante entièrement entourée par Copenhague.
Pour le visiteur, cette frontière est évidemment presque invisible.
L’ambiance change pourtant progressivement.
Les grandes avenues arborées, les immeubles élégants et les espaces verts donnent au secteur un caractère beaucoup plus résidentiel.
Frederiksberg Have constitue l’une des meilleures raisons de venir jusqu’ici.
Ce vaste parc est particulièrement agréable lorsque l’on souhaite alterner les rues du centre avec quelques heures au vert.
À proximité, Søndermarken prolonge encore la promenade.
Le quartier compte également de nombreux cafés et restaurants, ce qui permet facilement de transformer une visite du parc en véritable demi-journée.
Østerbro pour ralentir
Au nord-est du centre, Østerbro offre encore une autre ambiance.
Le quartier est généralement considéré comme l’un des plus résidentiels et familiaux de Copenhague.
Les rues sont plus tranquilles et les espaces verts nombreux.
Fælledparken constitue l’un de ses principaux parcs, tandis que les lacs marquent la transition avec les quartiers plus centraux.
Østerbro permet également de rejoindre facilement Kastellet et la Petite Sirène.
Ces deux incontournables peuvent donc servir de point de départ avant de poursuivre plus profondément dans le quartier.
Pour un voyage en famille, Østerbro est particulièrement agréable grâce à son atmosphère plus calme et à ses espaces extérieurs.
Refshaleøen pour changer complètement de décor
Pour découvrir un visage beaucoup plus industriel et alternatif de Copenhague, il faut poursuivre vers Refshaleøen.
Cette ancienne zone de chantiers navals a progressivement accueilli des projets culturels, des restaurants et différents lieux événementiels.
Les grands bâtiments industriels créent un contraste saisissant avec les façades historiques du centre.
Le secteur est notamment connu pour Reffen, vaste espace consacré à la street food pendant sa période d’ouverture.
Refshaleøen montre surtout à quel point Copenhague continue de transformer son ancien territoire portuaire.
Ce n’est probablement pas le premier quartier à découvrir lors d’un séjour très court, mais il devient particulièrement intéressant à partir de trois ou quatre jours.
Ne pas chercher à visiter tous les quartiers
Découvrir les différents visages de Copenhague ne signifie pas qu’il faille absolument parcourir toute la ville.
Sur un week-end, le centre et Christianshavn permettent déjà d’obtenir un très bon premier aperçu.
Avec trois jours, ajouter Nørrebro ou Vesterbro apporte une vraie diversité.
Un séjour plus long permet ensuite de rejoindre Frederiksberg, Østerbro ou les secteurs portuaires plus éloignés.
Le plus simple consiste à choisir les quartiers selon ses envies.
Pour la gastronomie et l’animation, Nørrebro et Vesterbro fonctionnent particulièrement bien. Pour les espaces verts et une atmosphère plus résidentielle, Frederiksberg ou Østerbro seront probablement plus adaptés.
Christianshavn séduira davantage ceux qui recherchent les canaux et le bord de l’eau.
Construire les journées par secteur
Cette organisation permet également d’éviter les déplacements inutiles.
Plutôt que de sélectionner une liste de monuments répartis dans toute la ville, il est plus logique de regrouper les visites par quartier.
Une journée peut commencer dans Indre By puis se poursuivre à Christianshavn.
Une autre peut associer Frederiksberg et Vesterbro.
Nørrebro peut facilement occuper plusieurs heures avant de revenir vers les lacs en fin de journée.
Le vélo et le métro permettent évidemment de passer rapidement d’un secteur à l’autre, mais une fois arrivé, la marche reste souvent le meilleur moyen de découvrir les petites rues.
Une ville qui change en quelques kilomètres
La diversité des quartiers constitue finalement l’un des grands intérêts de Copenhague.
Le centre historique offre les palais et les rues que l’on imagine avant le départ. Christianshavn ajoute les canaux, Nørrebro une atmosphère cosmopolite, Vesterbro son héritage populaire et industriel, tandis que Frederiksberg et Østerbro apportent davantage de verdure et de calme.
Aucun de ces quartiers ne résume à lui seul la capitale danoise.
C’est justement en passant progressivement de l’un à l’autre que l’on comprend mieux son identité.
Et lorsque l’on commence à connaître suffisamment la ville pour préférer l’ambiance d’un quartier à celle d’un autre, Copenhague cesse déjà d’être une simple succession de lieux à visiter.
